Conformément à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679 (RGPD), nous vous informons que vos données à caractère personnel, que vous donnez librement, seront traitées par Arrigoni SpA, responsable du traitement, dans le seul but de retrouver votre demande. « information. La mise à disposition de vos données personnelles est gratuite, mais leur absence nous empêchera de retrouver votre demande. Si vous décidez de nous fournir vos données, nous vous informons que celles-ci seront traitées par du personnel mandaté par le responsable du traitement et ne seront stockées que pendant le temps nécessaire à la réalisation de l'objectif poursuivi (sauf si la loi l'exige autrement). In nessun caso i suoi dati saranno diffusi o trasferiti all’estero ma la informiamo che potranno essere comunicati a terzi soggetti che svolgono, per conto del Titolare stesso, specifici servizi volti a garantirle il corretto persVos données ne seront en aucun cas diffusées ou transférées à l'étranger, mais nous vous informons qu'elles peuvent être divulguées à des tiers qui fournissent, pour le compte du Propriétaire, des services spécifiques destinés à assurer la poursuite correcte des objectifs susmentionnés. égalisation des finalités susmentionnées. Enfin, nous vous rappelons que, conformément aux articles 15 et suivants du RGPD, vous avez le droit d'obtenir l'accès aux données personnelles vous concernant; la rectification de données (correction de données incorrectes ou intégration), la suppression de données traitées en violation de la loi ou si l'un des motifs énoncés à l'article 17 du RGPD existe. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance si vous estimez que les droits énumérés ici n'ont pas été reconnus. Pour exercer ces droits, veuillez contacter le responsable du traitement en écrivant à Arrigoni S.p.A. - Via Monte Prato, 3 - 22029 Uggiate Trevano (CO) - Italie ou en envoyant un courrier électronique à l'adresse info@arrigoni.it.

Conformément à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679 (RGPD), nous vous informons que vos données à caractère personnel, que vous donnez librement, seront traitées par Arrigoni SpA, responsable du traitement, dans le seul but de retrouver votre demande. « information. La mise à disposition de vos données personnelles est gratuite, mais leur absence nous empêchera de retrouver votre demande. Si vous décidez de nous fournir vos données, nous vous informons que celles-ci seront traitées par du personnel mandaté par le responsable du traitement et ne seront stockées que pendant le temps nécessaire à la réalisation de l'objectif poursuivi (sauf si la loi l'exige autrement). In nessun caso i suoi dati saranno diffusi o trasferiti all’estero ma la informiamo che potranno essere comunicati a terzi soggetti che svolgono, per conto del Titolare stesso, specifici servizi volti a garantirle il corretto persVos données ne seront en aucun cas diffusées ou transférées à l'étranger, mais nous vous informons qu'elles peuvent être divulguées à des tiers qui fournissent, pour le compte du Propriétaire, des services spécifiques destinés à assurer la poursuite correcte des objectifs susmentionnés. égalisation des finalités susmentionnées. Enfin, nous vous rappelons que, conformément aux articles 15 et suivants du RGPD, vous avez le droit d'obtenir l'accès aux données personnelles vous concernant; la rectification de données (correction de données incorrectes ou intégration), la suppression de données traitées en violation de la loi ou si l'un des motifs énoncés à l'article 17 du RGPD existe. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance si vous estimez que les droits énumérés ici n'ont pas été reconnus. Pour exercer ces droits, veuillez contacter le responsable du traitement en écrivant à Arrigoni S.p.A. - Via Monte Prato, 3 - 22029 Uggiate Trevano (CO) - Italie ou en envoyant un courrier électronique à l'adresse info@arrigoni.it.